I am interested what features VMWare uses to protect passwords inside the virtual machine.
It's difficult to tell what is being asked here. This question is ambiguous, vague, incomplete, overly broad, or rhetorical and cannot be reasonably answered in its current form. For help clarifying this question so that it can be reopened, see the FAQ.
It can't. The operating system hashes passwords and stores them somewhere on the disk image. Most operating systems use very weak password hashing schemes. Most notably the Microsoft world uses NTML or LM hashing scheme which can be broken with freely available rainbow tables.