In my opinion, it's recommendable to secure sensitive internal sites with TLS.
The reasons:
- If an attacker has gained an initial low-privilege foothold on your network, they'dshe'd have a bigger attack surface (through packet sniffing and the like) to do privilege escalation if your admin pages weren't properly secured.
- It might be naive to exclude the possibility of malicious actors within the internal network.