The explanation in the book is not clear that whether they are equal or not. My thought is below.
If they are equal, the server can not prevent replay attack because the nonce is determined by the client.
If they are not equal, then it seems that the server and client must compute Master secret twice, one with client nonce and one with server nonce
What is the exact implementation of SSL?