My answer is probably too advanced for your average Joe, and nor what the OP is asking, but in many jurisdictions ‘destroying evidence’ is actually illegal (for obvious reasons,) so while my answer is certainly not the easiest I wanted to share how one can easily enough get away with total data erasure with a much lower chance of getting caught.
Because if a certain three letter agency can round to my house wanting to extract crucial evidence from my phone and I gave them a pile of rubble I think I’d seem slightly suspicious!
Others have discussed the ‘key’ parts that needed to be dealt with, like the NAND flash storage, the SIM, logic board, etc.
So while you could just buy a brand new phone and replace these, the problem is that often these components have physical serial identifiers that professionals would definitely check for.
So you have to keep these parts but render them completely destroyed without being physically smashed into pieces.
Take them out, zap the crap out of them (but not too much!), and put them back in. Piece of cake!
So you the key is electrical damage: 1) quite hard to prove that it was tampered with (but not impossible) if you’re careful and 2) impossible to obtain previous data even with specialised tools like an electron microscope.
Because while overwriting data is mostly reliable, for billions of dollar agencies like the NSA and FBI, sometimes overwriting just isn’t good enough if something important like your life is on the line.
And I acknowledge again that this isn’t as easy to do as taking a sledge hammer to your phone, but I’m sure with the right updated information and right tools, this wouldn’t be too too hard.
And while this is way over the top for what the OP needs, I wanted to write this answer because it is relevant in many cases regarding guaranteed data removal where legal influences might clash with purposely destroying evidence.