I am working from home with a 'work' laptop, connected through a VPN client to my company and also to the customer networks.
I also have my 'home pc' on the same home network.
Both computers are connected to the same home router.
Can the customer or my work company detect that I am using a torrent client running on my home pc?