Short version
No. All you need is WPA2-AES with a custom SSID and a strong passphrase. All this assumes a "home" scenario where the AP and clients are using a PSK (preshared key). In Enterprise settings there are a couple of other attack vectors but one nice thing about a PSK is it greatly simplifies the attack surface. It pretty much comes down to the attacker can guess they key or they can't.
Slightly longer version
First of all I have never seen computer name filtering that actually filters based on computer name. I am pretty sure what you are seeing is just a more consumer friendly way to enable MAC filtering. When you allow "Dan-Laptop" in the config, the AP is adding the MAC address for "Dan-Laptop" to the ACL.
Even if your router implemented hostname filtering which worked independent of the MAC addresses, it wouldn't change the answer. The only thing more trivial to spoof than a MAC address would be a hostname. The ability to rename a computer name is part of the underlying operating system.
A cryptosystem should be secure even if everything about the system,
except the key, is public knowledge.
The MAC addresses and hostname of clients are public knowledge. The ip address assignments (static, or restricted dhcp) of systems on the LAN are public knowledge. The SSID, channel usage, frequency and even the presence of the AP radio are public knowledge. Yes so called "hidden" SSID serves no security purpose either, then again it was never intended as a security feature. Assume the attacker already knows all of that information. There is one thing which is not public knowledge and that is the PSK (passphrase) so your entire security boils down to a strong cryptosystem (WPA2) and an unguessable passphrase.
I think the desire for something more is related to hearing about how security is hard and defenses should be layered. They certainly should in in complex scenarios with multiple variables as it is often difficult to model all the potential risks. In this case however authentication is straightforward and the risk model is simple. WPA2-AES is currently "unbroken". That means the entire security of your AP boils down to can the attacker guess the passphrase. If they can you lose. It really is that simple and it is the way strong cryptography should work. The system is secure even though the attacker knows everything about the system except the secret (key).